Cómo usar esta página

En esta página, el lector de La voz femenina en la ópera tiene a su disposición los ejemplos de interpretaciones que se comentan en los capítulos 5 y 8 del libro, dispuestos según las categorías vocales y en el mismo orden en el que aparecen en el texto. De este modo, se pone a su alcance una herramienta sencilla que le ahorra el trabajo de identificación en la red de las versiones exactas propuestas en los capítulos de ejemplos, ya que este cometido a menudo puede presentar dudas o errores. Además, en las correspondientes pestañas se pueden consultar los textos originales y las traducciones de los fragmentos propuestos junto a las críticas de la obra que han aparecido en los medios y una sucinta información sobre el autor.

El contenido aquí presentado está igualmente abierto a todos los aficionados que deseen acceder a una breve antología de versiones que cubren el espectro de la voz femenina operística y que han sido seleccionadas por su alto nivel de excelencia artística y su indudable ejemplaridad vocal.

La voz femenina en la ópera, carácter e interpretación explora en profundidad la función dramática de los tipos vocales con la voluntad de ir más allá de los aspectos técnicos y de clasificación. Centrándose en las distinciones de las diferentes categorías de la voz lírica femenina, la obra recorre todo un abanico de temas de interés para el aficionado, tanto históricos como de naturaleza estética, y contiene una completa serie de ejemplos comentados de interpretaciones que ilustran de manera práctica los diferentes conceptos que se han presentado en las secciones previas.
Tanto los habituales de los teatros de ópera como todos aquellos que quieran iniciarse en el mundo fascinante de la voz lírica, encontrarán en La voz femenina en la ópera una guía que, con un estilo ágil, preciso y exhaustivo, les proporcionará un nuevo marco de comprensión que les permitirá disfrutar con más intensidad de la experiencia siempre renovada que les ofrece el universo operístico.